Terry Richardson for Rolling Stone.
Some love her, some hate her. Even though she is definitely not my kind of “fashion icon” her unquenchable thirst for attention has provided us with some entertaining moments this year. Besides the meat dress as the obvious shocker of 2010 and probably of all LG clothing choices so far, which other moment made you think WTF? 
Algunos la aman, otros la odian. A pesar de que no es mi tipo de “ícono de moda,” su insaciable sed por la atención nos ha traído algunos momentos entretenidos este año. Aparte del vestido de carne como lo que evidentemente impactó más en 2010 y probablemente de todas las elecciones de ropa de LG hasta ahora ¿Qué otro momento te sorprendió?

It’s very hard to narrow it down, as you know, she has plenty of options in the crazy department.

Es difícil hacer un resumen, como saben, tiene innumerables opciones en el departamento de demencia.

10. Paris, 29/dec. Victorian dress fan boob moment: If you’re showing your boobs all the freaking time, you can’t complain if somebody grabs one.
El vestido victoriano del fan agarra-seno: Si te la pasas mostrando los pechos, no te puedes quejar si alguién te agarra uno. 

Picture: thejasminebrand.com

9. London, 28/feb. Lobster head piece and plastic see through dress: See what I mean? She wore a similar look without the lobster hat during her Fame Monster Tour also.
Tocado de langosta y vestido de plástico transparente: ¿Ven a lo que me refiero? Utilizó un atuendo similar durante su gira Fame Monster, sin la langosta. Para ver más haz click aquí.

Picture: celebuzz.buzznet.com

8. Paris, 21/dec. Shopping wearing only bra, panties, stockings and a jacket; but that’s not the problem: it was -2 Cº.
De compras en París: Se fue de compras luciendo sólo un brasier, panlatetas, medias y chaqueta; pero ese no es el problema: hacía -2 Cº.

www.socialitelife.com

7. Los Angeles, 31/jan. Grammys: As Joan Rivers said: “to Lady Gaga this is like casual Friday.” I think this is the most decent ensemble she’s worn all year.
Grammys: Como dijo Joan Rivers: “Para Lady Gaga esto es como viernes casual.” Creo que es lo más decente que ha llevado este año.

otrastardes.com

6. London, 16/feb. Brit Awards: She shows up wearing three giant coffee filters, then, on stage she couldn’t resist to bare her butt, again. 
Brit Awards: Aparece utilizando tres filtros gigantes de cafetera, y luego, en el escenario, no pudo aguantar las ganas de mostrar su trasero, de nuevo.

luvanmagazine.com

Huffington Post

5. Madame Tussauds worldwide, 9/dec: As if seeing her, and hearing her music everywhere weren’t enough; Madame Tussauds revealed eight wax figures of the singer all over the world: Las Vegas, Los Angeles, New York, Berlin, London, Shanghai, Hong Kong and Amsterdam. To see all the wax figures click here. 
Museo Madame Tussauds alrededor del mundo: Como si verla y escuchar su música en todos lados no fuera suficiente; Madame Tussauds reveló ocho figuras de cera de la cantante en el mundo entero: Las Vegas, Los Angeles, Nueva York, Berlín, Londres, Shanghai, Hong Kong y Amsterdam. Para ver más de las figuras haz click aquí.

gagadaily

4. New York, The Oak Room, 29/sep. The hair dress: It’s not the first time she does this; However, on this particular occasion she caused more impact. Maybe people thought she hadn’t shaved in a really long time; well, at least that’s how it looked!
El vestido de pelo: No es la primera vez que hace esto; sin embargo, en esta ocasión particular causó mayor impacto. Tal vez se deba a que la gente pensó que no se había afeitado en mucho tiempo; bueno, por lo menos así se veía.

Popwatch
One of her previous hairy occasions, performing at Madison Square Garden. PA FOTOS. Marie Claire UK

 3. New York, AMFAR Gala, 10/feb: Did somebody dunk her face in a plate of oatmeal? Oh, wait, they’re pearls. Whatever.
AMFAR GALA: ¿Alguien le metió la cara en un plato de avena? Ya va, son perlas. Whatever.

Picture Getty. www.dailymail.co.uk

2. Chicago, 06/aug. Lollapalooza Festival: Grabapalooza perhaps? Not being happy with almost complete exposure of her parts, she decided to give fans a good touch experience by diving not once, but twice into the audience. Classy huh? NOT!
Festival Lollapalooza: Le dió mucho significado al nombre del festival (lola-afuera-palooza) No bastándole estar casi desnuda se lanzó no una, sino dos veces al público para darle una experiencia táctil a sus fanáticos.

Trulyfe

1. Los Angeles, MTV VMA, 12/sep: “Ahh here come the meat sweats,” Joey of Friends would say if he ate it. I insist, Lady Gaga please go to safari in Africa wearing this and do throw yourself at the lions like you did at the Lollapalooza festival.
Premios MTV: Insisto, Lady Gaga, por favor ve a un safari en África utilizando este traje y lánzate a los leones como lo hiciste en Lollapalloza.

Just Jared More of this look

What do you think?
¿Y tú que opinas?

Advertisements