Archives for category: BPS Blue Press Service


Una hermosa  montaña nevada sirvió de escenario para la nueva campaña de invierno de la marca argentina Rapsodia, que esta vez nos trae un “Folk Deluxe” con inspiración en los años 70 y las tribus nómadas para ofrecer una versión renovada del estilo étnico.

 
Esta mágica colección viene con piezas bordadas, abrigos inspirados en pueblos lejanos, sedas orientales, cueros, pedrería, brocados,  colores, estampados yflores en tintes brillantes.

No te pierdas  las piezas de esta esta temporada  coronadas con el mejor estilo de esta Snow Queen.



La actríz Mila Kunis vistió de Louis Vuitton para el photocall en Moscú, Russia, de su más reciente película “Friends with Benefits”. Aquí la vemos en compañía de su co-estrella Justin Timberlake. 


Actress Mila Kunis  wore a Louis Vuitton dress, at the occasion of the ‘Friends With Benefits’ photocall on July 27, 2011 in Moscow, Russia.
 
(Blue Press Service)
http://www.louisvuitton.com

Recuerda que tienes hasta el 28 de julio para aprovechar el PRIVATE SALE  en todas las tiendas Blues by Kyky de Caracas, incluyendo Iskia Las Mercedes.

Centro San Ignacio – Paseo El Hatillo, Piso 5  – Tolón Fashion Mall, Piso 5.

Blues by Kyky disponible en las tiendas Intermix 

Ahora podrás conseguir los productos de Blues by Kyky en la exclusiva cadena de tiendas Intermix en Estados Unidos. Estas boutiques cuentan con marcas de la talla de Diane Von Fustenberg, Helmut Lang, Stuart Weitzman y Bottega Veneta entre cientos de prestigiosos nombres.
 

www.bluesbykyky.com          Blues by Kyky en Facebook     Blues By Kyky en TWITTER               


Read in ENGLISH
La marca Louis Vuitton creó cinco dijes de edición limitada inspirados en los accesorios de la colección ready to wear otoño invierno 2011, donde Marc Jacobs exploró el tema del fetichismo y la moda.

Minaudière Charm

La otra adición más reciente a la Joyería fina de Louis Vuitton es este Minaudière Charm, una reinterpretación del bolso Nova Minaudière de la colección primavera verano 2011.
La joya está valorada en 25,000 euros.  Read in ENGLISH

Bolso Nova Minaudière (inspiración del Minaudière Charm).

Todas las piezas estarán disponibles a partir de noviembre de este año.

Aquí les dejo los precios de los dijes Fetiche:

Handcuffs Charm
– Yellow gold – 2,200 euros

Mask Charm
– White gold, yellow gold and diamonds
– 8,500 euros

Boot Charm
– Yellow gold – 3,500 euros

Cap Charm
– Yellow gold – 3,200 euros

Mask Charm
– Yellow gold – 2,900 euros

Photobucket
En el Hotel de la Monnaie en  París, el diseñador libanés Elie Saab lanzó su primer perfume llamado  “Elie Saab Le Parfum. La imagen de la campaña es la súper famosa modelo Anja Rubik que lleva el mensaje “Lo excepcional está en lo cotidiano”, usar este perfume es como llevar puesto un traje de Alta Costura de Elie Saab.
Photobucket
Tras una selección de 279 muestras de perfumes, el ganador fue el conocido perfumista Francis Kurkdjian quien ha creado fragancias para Jean-Paul Gaultier, Christian Dior, Ferragamo y Lanvin entre otras.


La fragancia lleva gardenia, varios tipos de jazmines, flores de naranjo, azahar, cedro libanés y miel de rosas. Elie Saab dice que contiene olores que él reconoce de cuando era niño, y en sus palabras ha dicho: “es maravillosa”.
Photobucket
El creador siente fascinación por la luz y el cristal; a través de un frasco limpio y atemporal busca reflejar esa pasión. Sylvie de France se inspiró en un antiguo cenicero de cristal que tiene Elie Saab en su despacho para hacer el diseño de la botella.

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Alissa

Photobucket
Anja Rubik

Photobucket
Chantal Thomass
Photobucket
DjC
Photobucket
Francis Kurkdijian Elie Saab Sylvie de France

Photobucket
Mr and Mrs Saab

Photobucket
Remy Gómez Anja Rubik Mr and Mrs Saab

Paperblog.es 
Fotos Cortesía Blue Press Service para Elie Saab Press

Photobucket

Antheia Reborn
Muse of legend and inspiration of timeless feminine grace, Greek goddess Antheia is the inspiration for Georges Hobeika’s Fall-Winter 2011-2012 Couture Collection. Emulating this mythical bearer of blossoms that beautifully adorns the vase of Aphrodite, this collection translates the essence of nature’s flowering perfection and gracious strength with its unique silhouettes and passionate palette.
Expressions of the goddess in every woman, mushroom pleats and romantic lace accent layers of fine organza, crepe and georgette that are presented in emotional hues of purple and pink melted into clouds of moon grey that paint an October sunset.

Renaissance d’Antheia
Incarnation de l’intemporelle grâce féminine, la légendaire déesse grecque Antheia est au cœur de l’inspiration de la dernière collection couture 2011-2012 de Georges Hobeika. Reprenant les mythiques fleurs du vase d’Aphrodite, elle s’inspire de la force de la nature par ses silhouettes mais également par ses couleurs.
Plaçant la femme au centre de la collection, les créations s’ornent de dentelles romantiques, de fines couches d’organza ou de crêpe, déclinées dans des nuances de mauve et de rose, mêlées à des tons de gris, caractéristiques d’un couché de soleil automnal.   

http://static.pbsrc.com/flash/rss_slideshow.swf

Photobucket
Haz click en “read more” para ver más fotos:

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
En esta embriagadora iridiscencia de los rayos del sol, fachadas de ciudades y rascacielos aparecen vestidos en resplandecientes reflejos: líneas arquitectónicas, superficies de vidrio y metal destellante, componen una geometría multifacética. 



En este cotexto urbano, la mujer de Elie Saab es tan evanescente como un sueño, una visión de claridad drapeada en tul, chiffon de seda y encaje.

La luz provoca un reflejo plata sobre siluetas de una delicada paleta de Alta Costura en agua marina, blush, azúl pizarra y marrón matizado con bronce.
Photobucket

La espalda descubierta está envuelta en boleros bordados de forma tan ligera que parecen alas de mariposa.  A veces difuso, a veces incrustado como joyas, los bordados aparecen sobre vestidos de bailarina y trajes de princesa o bañan un atuendo de noche en gotas de cristal.

Terciopelo brillante es un tema recurrente,  enfatizando la cintura o esparcido en los bordados más ligeros.

Etérea, inocente y casi nostálgica, la colección Alta Costura de Elie Saab aparece como un sueño con ángeles que despiertan entre capas de encaje y tul.
Photobucket
In the heady iridescence of the sun’s rays, city façades and skyscrapers appear clad in shimmering reflections: architectural lines, glass surfaces and glinting metal compose a multifaceted geometry.

In this urban context, the ELIE SAAB woman is as evanescent as a dream, a vision of lightness draped in tulle, silk chiffon and lace.

Light casts a silvery reflection on silhouettes in a delicate Haute Couture palette of aquamarine, blush, slate blue and brown tinged with bronze.


Her bare back is enveloped by embroidered boleros so light they seem like butterfly wings. At times diffuse, at others encrusted like jewels, embroidery alights on breezy ballerina dresses and princess gowns or showers an evening look in crystal drops.


Lustrous velvet is a recurring theme, underscoring the waist or sprinkled across featherweight embroidery.


Ethereal, innocent and almost nostalgic, ELIE SAAB’s Haute Couture collection appears as a dream with angels in its wake swathed in layers of lace and tulle.

Gracias a Blue Press Service

>
Disfruta de esta nota especial con toda la cobertura de lo que fue el desfile masculino primavera verano 2012 de Louis Vuitton, el backstage y la celebridades que estuvieron en la primera fila:

A journey, both literal and metaphorical, is at the heart of Louis Vuitton’s Spring-Summer 2012 collection. “At its simplest level, it is about the idea of travel and what it means at this point in time,” explains Kim Jones, the Men’s Style Director, who will sign his debut collection for Louis Vuitton under the Artistic Direction of Marc Jacobs. “After all travel forms the foundation of the Vuitton brand. This is a fundamental part of the lineage and language of Louis Vuitton and is a central component of what it stands for today,” continues Jones. “At the same time, the collection is looking at the idea of a personal journey. It forms the notion of a coming-of-age through exploration and travel.”

Un viaje tanto literal como metafórico es el corazón de la colección masculina de Louis Vuitton Primavera-Verano 2012. “En su nivel más simple, es acerca de la idea de viajar y lo que significa en este punto en el tiempo,” explica Kim Jones, el  nuevo Style Director (director de estilismo)  quien firmó su colección debut para Louis Vuitton bajo la Dirección Artística de Marc Jacobs. “Después de todo, viajar constituye la base de la marca Vuitton. Ésta es una parte fundamental del linaje y el lenguaje de Louis Vuitton y es un componente central el cual representa hoy en día,” comenta Jones. “A su vez, la colección contempla la idea de un viaje personal. Forma la noción de alcanzar la madurez a través del viaje y la exploración.

DESFILE

http://static.pbsrc.com/flash/rss_slideshow.swf

Peter Beard, el artista y cronista durante años del Este africano y su vida salvaje fue uno de los temas que inspiró a Kim Jones para esta colección. “Es uno de mis héroes”, comenta Jones. Esto es un saludo a él y una imagen llevada a la ficción de ese periodo cuando viajó a África en los años sesenta y setenta. Al mismo tiempo, crecí en África y es un tema al que recurro con frecuencia. Es también acerca de la manera como los hombres viven su vida, viajan y llegan a la madurez ahora con un punto de vista práctico de lo que quieren llevar.

DETALLES

http://static.pbsrc.com/flash/rss_slideshow.swf

Esta temporada está enfocada en el despreocupado, práctico y lujoso estilo de vida del viajero moderno, Toma en cuenta el valor por las piezas tradicionales y el enfoque contemporáneo al vestir y crea un puente entre los dos.

BACKSTAGE

http://static.pbsrc.com/flash/rss_slideshow.swf

CELEBS

http://static.pbsrc.com/flash/rss_slideshow.swf

www.louisvuitton.com

Traducido por : Graciela Martín @descosido_

Agradecimientos a Blue Press Service